Lenapehoking, The Original People of the Garden
New Jersey
Before there were counties or colonies or turnpikes, there was Lenapehoking. That was the name the Lenape gave to the land they had occupied for thousands of years, a broad territory stretching from the Hudson River west across the Delaware Valley and south toward the Chesapeake. The word Lenape translates roughly as the common people or the original people, and in New Jersey they were exactly that: the first inhabitants of every cedar swamp, every tidal estuary, every stretch of the inner coastal plain.
The Lenape organized themselves not into a single unified nation but into many autonomous groups, each tied to a particular watershed or landscape. Kinship ran through the mother's line. Decisions on trade, movement, and alliance were made by consensus.
Scholars' estimates of their numbers at the moment of European contact vary widely, but run to many thousands. Giovanni da Verrazzano, sailing for France, encountered Lenape people when he entered New York Bay in fifteen twenty-four. Henry Hudson's crew made contact along the river that now carries Hudson's name in sixteen nine.
These were not isolated curiosities to the Lenape, they were the beginning of a transformation that would, within two generations, upend everything. Disease arrived before settlement did. Smallpox and other illnesses for which the Lenape had no immunity swept through villages along the Delaware and Raritan rivers, killing at a scale the surviving records can only suggest.
The Lenape who remained negotiated, traded, ceded land under duress, and gradually were pushed westward, into Pennsylvania, then Ohio, then Kansas and Oklahoma. The Delaware Nation and Delaware Tribe of Indians are their federally recognized descendants today, still carrying a name the colonizers gave them and a history that began here, on this ground. What the Lenape left behind in New Jersey is woven into the landscape itself.
Place names across the state trace directly to Lenape words: Raritan, Passaic, Manasquan, Hackensack, Musconetcong. Every time you cross a bridge over one of those rivers, you are saying a Lenape word whether you know it or not.